Frontend sklepu polskiego producenta strojów kąpielowych SHE
Front-end dla sklepu internetowego SHE swimwear wykonany zgodnie z projektem graficznym, zarządzanie PBN na potrzeby efektywnego pozycjonowania strony klienta.
Ustroń i Beskid Śląski
Strony, sklepy i aplikacje internetowe dla hoteli i SPA, sanatoriów, pensjonatów i gabinetów z Ustronia.
Jedna odpowiedzialna osoba — od pierwszej rozmowy po opiekę nad stroną.
Ustroń to specyficzny rynek
Strona dla firmy w uzdrowisku — inne wymagania niż w mieście
Ustroń jest jednym z kilkudziesięciu polskich uzdrowisk i jedynym tej skali w Beskidzie Śląskim. Cała gospodarka miasta kręci się wokół jednego zjawiska: gości, którzy szukają w sieci konkretnego pakietu, terminu albo zabiegu — i rezerwują z wyprzedzeniem, często z drugiego końca Polski. Strona w Ustroniu to nie wizytówka, to kanał sprzedaży noclegów, turnusów i wizyt.
Inny rytm rządzi też sezonem. Zima przyciąga narciarzy (Czantoria, Równica), lato — rodziny pod Leśny Park Niespodzianek i kąpieliska, a sanatoria w Zawodziu i Jaszowcu pracują pełną parą cały rok. Dobra strona musi obsłużyć tę zmienność: szybkie ładowanie z komórki, jasna ścieżka do rezerwacji, lokalne SEO pod frazy typu „hotel SPA Ustroń" czy „sanatorium kardiologiczne Beskid Śląski".
Większość projektów prowadzę zdalnie — tak pracuję z klientami z całej Polski i z zagranicy, i wiem, że to po prostu działa. A jeśli przy kickoffie wolisz usiąść twarzą w twarz, z Bielska-Białej do Ustronia mam jakieś 30 minut. Spotkanie traktuję jako opcję dla chętnych, nie warunek współpracy.
Jak wybrać wykonawcę
Freelancer IT czy agencja informatyczna dla firmy z Ustronia?
Stronę dla obiektu w Ustroniu zrobi dziś i lokalna agencja, i software house z Bielska, Katowic czy Krakowa, i freelancer IT. Każda z tych opcji ma inny profil klienta i inny pułap cenowy — warto wiedzieć, za co naprawdę płacisz.
Kiedy lepszy będę ja, freelancer? Przy projektach prostych i średnich: strony hoteli i pensjonatów z rezerwacją, sanatoria z cennikiem turnusów, gabinety z systemem wizyt, restauracje i lżejsze aplikacje webowe do mniej więcej 15 000 zł. Dzwonisz wtedy do mnie, nie do account managera. Decyzje zapadają od ręki i nie dopłacasz do cudzego PM-a, biura ani działu sprzedaży. A jeśli uznam, że Twój pomysł da się zrobić prościej i taniej, powiem to wprost — zamiast doliczać funkcje, których nie potrzebujesz.
Kiedy software house / agencja? Przy dużych projektach (budżet 50 000 zł+, ponad 6 miesięcy), wymagających wielu specjalistów równolegle (backend, frontend, DevOps, QA) — na przykład system rezerwacji dla sieci hoteli SPA z kilkoma obiektami i integracją z PMS-em. To inny segment rynku.
Dobre pytanie na pierwszą rozmowę: kto będzie pisał kod strony obiektu i kto poprawi cennik turnusów, gdy zmieni się w środku roku?
Branże Ustronia
Dla kogo tworzę strony w Ustroniu?
Ustroń to przede wszystkim turystyka uzdrowiskowa i wellness: hotele SPA na Jaszowcu i Zawodziu, sanatoria z kontraktem NFZ i prywatnymi turnusami, pensjonaty oraz apartamenty na krótki najem. Wokół nich żyje gastronomia, gabinety zdrowia i urody, wypożyczalnie i operatorzy atrakcji górskich. Strona firmowa musi mówić językiem konkretnej branży.
Realizuję projekty dla branż silnie reprezentowanych w Ustroniu:
- Hotele i obiekty SPA — strony z galerią pokoi, pakietami pobytowymi (weekend SPA, all-inclusive), rezerwacją online i blokami wellness
- Sanatoria i ośrodki rehabilitacji — cennik turnusów, opis zabiegów, kontrakty NFZ vs pobyty komercyjne, formularz zapytania o termin
- Pensjonaty i apartamenty na wynajem — rezerwacja własna albo integracja z Booking/Airbnb/channel managerem, mapa dojazdu i okolic
- Gastronomia i HoReCa — restauracje, karczmy góralskie, kawiarnie — menu online, rezerwacje stolików, integracja z Google Maps
- Gabinety zdrowia i urody — fizjoterapia, masaż, kosmetologia, stomatologia — strony wizytówki z rezerwacją wizyt i cennikiem
- Turystyka i atrakcje — wypożyczalnie (rower, narty, e-bike), szkoły narciarskie, przewodnicy górscy, operatorzy atrakcji
Nie ma Twojej branży na liście? Nic nie szkodzi — prawie zawsze chodzi o to samo: żeby gość Cię znalazł, zrozumiał ofertę i zostawił rezerwację albo zapytanie. Napisz w dwóch zdaniach, czym się zajmujesz, a powiem Ci wprost, czy to robota dla mnie i ile mniej więcej kosztuje.
Znam ten rynek od środka
Strony obiektów uzdrowiskowych robiłem, zanim zacząłem pracować na swoim
W latach 2015–2017 pracowałem w bielskiej agencji NO-LIMIT, która obsługiwała obiekty hotelowe i uzdrowiskowe w całej Polsce. Brałem tam udział w tworzeniu serwisów, których codzienność wygląda tak samo jak w Ustroniu.
- Bukowy Park w Polanicy-Zdroju — hotel z Medical SPA, balneoterapią i turnusami rehabilitacyjnymi, w uzdrowisku bliźniaczo podobnym do Ustronia
- CKiR Orle Gniazdo w Szczyrku — największy obiekt konferencyjno-noclegowy w Beskidzie Śląskim, 40 minut stąd
- Pałac Wojanów — hotel SPA w Karkonoszach, w Dolinie Pałaców i Ogrodów
W praktyce oznaczało to podstrony pokoi i pakietów pobytowych, cenniki, galerie, wielojęzyczność dla gości zza granicy i integrację z silnikiem rezerwacji. Czyli dokładnie te elementy, o które pyta dziś każdy obiekt w Ustroniu.
Uczciwie: to była praca zespołowa w agencji, nie moje samodzielne realizacje — kod pisało nas kilkoro. Ale rytm sezonu, presja terminów przed feriami i to, co musi się znaleźć na stronie hotelu SPA, żeby gość rezerwował, a nie tylko oglądał, znam stamtąd z pierwszej ręki.
Współpraca z Ustroniem
Jak wygląda współpraca z klientem z Ustronia?
Domyślnie pracuję zdalnie — sprawnie i bez dojazdów. A jeśli wolisz spotkać się na żywo, Ustroń mam pod ręką.
Możliwość spotkania w Ustroniu
Wolisz zacząć od rozmowy twarzą w twarz? Przy większych projektach mogę wpaść do Ustronia na kickoff — u Ciebie w obiekcie albo w mieście. To opcja dla chętnych, nie warunek; większość ustaleń robimy online.
Bieżące prace zdalnie
Codzienna komunikacja mailem lub telefonicznie. Co tydzień pokazuję postępy na środowisku deweloperskim — bez konieczności dojazdu i tracenia czasu w sezonie.
Szybka reakcja na problemy
W razie pilnego problemu technicznego — padnięty formularz rezerwacji, błąd w cenniku — odpowiadam w ciągu godzin, nie dni. Pracuję sam, więc nie czekasz, aż zgłoszenie przejdzie przez infolinię i dwa działy.
Nowoczesne podejście
Dlaczego moje strony ładują się szybciej niż większość konkurencji
Większość stron obiektów w Ustroniu to ciężkie instalacje WordPress z dziesiątkami wtyczek — wczytują się tak długo, że część gości rezygnuje, i wymagają ciągłych aktualizacji security. Konsekwencja: gorsza pozycja w Google, niższy Quality Score w Google Ads, utraceni goście przed pierwszym kliknięciem. W turystyce i wellness to szczególnie boli — osoba, która czeka na załadowanie strony hotelu SPA, po prostu rezerwuje gdzie indziej.
O szybkości decyduje to, ile strona waży i jak szybko pokazuje treść. Najprościej sprawdzić to na moich realizacjach, otwierając je na swoim telefonie. Buduję w Astro i Vue: gość dostaje stronę przygotowaną wcześniej, więc w chwili wejścia nic nie musi się wczytywać z bazy danych. Nie ma tu kilkudziesięciu wtyczek do cotygodniowych aktualizacji, więc opieka nad stroną wychodzi taniej.
Google nie ocenia „szybkości" w ogóle, tylko trzy konkretne wskaźniki: LCP (jak szybko pojawia się główna treść), INP (jak szybko strona reaguje na kliknięcie) i CLS (czy układ nie skacze podczas ładowania). Pilnuję ich od pierwszego dnia projektu, a nie dopiero wtedy, gdy klient przyjdzie z raportem z Search Console.
Podobnie z dostępnością. Sporo firm deklaruje zgodność z WCAG; u mnie każde wdrożenie przechodzi automatyczne testy dostępności przy każdej zmianie kodu — w jasnym i ciemnym motywie — i zmiana nie trafia na produkcję, jeśli je złamie. Dla obiektu, którego gośćmi są kuracjusze i osoby starsze, to nie jest formalność: kontrast, rozmiar tekstu i obsługa klawiaturą decydują o tym, czy ktoś dokończy rezerwację.
Dla obiektów potrzebujących bogatego panelu redakcyjnego (zmiana cennika sezonowego, dodawanie turnusów, dwujęzyczność PL/EN, opcjonalnie CZ pod ruch z Czeskiego Cieszyna) podłączam headless CMS (WordPress albo własny Laravel + Filament) — recepcja ma znajomy interfejs do zmiany treści, cen i zdjęć, a strona działa tak szybko, jakby była statyczna.
Po wdrożeniu
Co dostajesz oprócz samej strony
Strona to nie plik, który się oddaje i zapomina. Poniżej rzeczy, które zwykle biorę na siebie, żebyś nie musiał ich pilnować.
Domena, SSL i hosting
Rejestruję domenę albo przenoszę istniejącą, konfiguruję certyfikat SSL i dobieram hosting pod realny ruch. Wszystko zostaje na Twoich danych — to Ty jesteś właścicielem, nie ja.
Poczta firmowa, która dochodzi
Konfiguruję rekordy SPF, DKIM i DMARC, żeby potwierdzenia rezerwacji nie lądowały gościom w spamie. To jedna z najczęstszych cichych awarii w obiektach turystycznych.
Kopie zapasowe i aktualizacje
Automatyczne kopie i aktualizacje bezpieczeństwa. Przy stronach statycznych nie ma wtyczek do łatania co tydzień, więc utrzymanie jest tańsze i mniej awaryjne.
Wizytówka Google i mapy
Konfiguruję Google Business Profile i dane strukturalne LocalBusiness, żeby obiekt był widoczny w mapach i lokalnych wynikach — tam, gdzie zaczyna szukać większość gości.
Analityka bez zgadywania
Google Analytics i Search Console podpięte tak, żeby było widać, skąd przychodzą rezerwacje i które frazy realnie pracują — a nie tylko ile było wejść.
Szybka reakcja, gdy coś padnie
Formularz rezerwacji przestał wysyłać w środku sezonu? Odpowiadam w godzinach, nie w dniach — zgłoszenie nie przechodzi przez infolinię ani dwa działy.
Sprzedaż online
Sklep internetowy dla obiektu w Ustroniu — nie tylko dla sklepu
„Sklep internetowy" w uzdrowisku rzadko znaczy magazyn i kurierzy. Znacznie częściej chodzi o sprzedaż tego, co obiekt i tak ma w ofercie — tyle że bez telefonu i przelewu na słowo.
- Vouchery na pobyt i zabiegi — najlepiej sprzedający się produkt hoteli SPA przed świętami i Dniem Matki, z kodem do realizacji na recepcji
- Pakiety i turnusy z przedpłatą — zaliczka online zamiast rezerwacji, która się nie materializuje
- Karnety i wejścia do strefy wellness dla gości z zewnątrz, nie tylko dla nocujących
- Produkty lokalne — wody, kosmetyki uzdrowiskowe, wyroby regionalne, wysyłka po pobycie
Płatności podpinam przez BLIK, szybkie przelewy i karty, bo w Polsce BLIK potrafi decydować o tym, czy transakcja się domknie. Jeśli obiekt korzysta już z systemu rezerwacyjnego albo channel managera, sklep ma z nim współpracować, a nie prowadzić drugiego, równoległego kalendarza.
Pełny sklep z magazynem, wariantami i integracją kurierów też robię — po prostu w Ustroniu rzadziej jest tym, czego obiekt naprawdę potrzebuje.
Każda sekunda ładowania strony hotelu SPA to gość, który właśnie zarezerwował weekend w Wiśle albo Szczyrku.
Cennik
Ile kosztuje strona internetowa w Ustroniu?
Wszystkie kwoty netto, plus 23% VAT. Konkretną wycenę dla obiektu przygotowuję po rozmowie i wystawiam fakturę VAT.
Przykłady realizacji
Zobacz wszystkie »W Ustroniu strona sprzedaje turnusy, pakiety i vouchery. Pokazuję frontend sklepu polskiego producenta strojów kąpielowych, własny CMS, w którym redakcja sama zmienia treści i ceny, serwis zbudowany pod sezonowe skoki ruchu i wizytówkę małej firmy.
Autorski CMS z AI
Autorski headless CMS i panel do zarządzania stronami, podstronami, tłumaczeniami i mediami z jednego miejsca — z AI podpiętym do pracy nad treścią przez MCP.
GotowySMS: Platforma z gotowymi tekstami SMS
Statyczna strona z gotowymi tekstami życzeń i szablonami SMS, zasilana z autorskiego CMS-a na Laravel 13 + FilamentPHP. Architektura odporna na sezonowe skoki ruchu.
Strona agencji SEO
Wizytówka dla freelancera SEO zajmującego się poprawą widoczności online i generowaniem ruchu organicznego dla firm.
Jak pracuję
Proces realizacji projektu
Od pierwszej rozmowy do wdrożonej strony — przejrzysty proces w czterech krokach.
Rozmowa wstępna
Zaczynam od rozmowy — online albo na żywo w Ustroniu, jak wolisz. Poznaję Twój obiekt, sezonowość ruchu, profil gościa i cele strony.
Wycena i zakres prac
Przygotowuję szczegółową ofertę z harmonogramem i makietą. Zatwierdzasz przed rozpoczęciem kodu — bez niespodzianek.
Realizacja iteracyjna
Co tydzień pokazuję postępy na środowisku deweloperskim. Zbieram feedback, wprowadzam poprawki. Kod trafia do gita, każda zmiana ma podgląd.
Wdrożenie i wsparcie
Uruchamiam stronę na serwerze, konfiguruję domenę i SSL. 30 dni wsparcia gratis po wdrożeniu — drobne poprawki wliczone w cenę.
FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Czy przyjedziesz na spotkanie do Ustronia?
Mogę, jeśli przy Twoim projekcie ma to sens — z Bielska-Białej dojazd zajmuje ~30 minut autem. Domyślnie jednak pracuję zdalnie i większość projektów prowadzę bez ani jednego spotkania na żywo. Spotkanie traktuję jako opcję, nie warunek współpracy.
Ile kosztuje strona internetowa dla firmy z Ustronia?
Landing page od 1600 zł, strona firmowa od 2500 zł, strona z CMS i blogiem od 5000 zł netto. Dokładna wycena po rozmowie — ceny są te same dla klientów z Ustronia, Bielska i reszty Polski.
Robisz strony dla hoteli SPA i sanatoriów z rezerwacją online?
Tak — to typowy projekt na rynku Ustronia. Strona z galerią pokoi, pakietami pobytowymi (weekend SPA, turnus rehabilitacyjny, all-inclusive), cennikiem sezonowym, mapą dojazdu i rezerwacją online — własny formularz albo integracja z systemem rezerwacji / channel managerem. Stawiam na szybkość ładowania, bo w turystyce każda sekunda zwłoki to stracona rezerwacja.
Czy robisz strony dla gabinetów (fizjoterapia, kosmetologia, stomatologia)?
Tak — w Ustroniu jest ich sporo, bo ruch sanatoryjny napędza popyt. Standard to wizytówka z opisem zabiegów, cennikiem, formularzem albo rezerwacją wizyt online (np. integracja z Booksy albo własny moduł). Schema.org dla MedicalBusiness i Google Business Profile konfiguruję od ręki.
Czym różnisz się od agencji informatycznych?
Jestem freelancerem, nie wielkim software housem — rozmawiasz bezpośrednio ze mną, nie z account managerem ani PM. Płacisz za pracę nad stroną, nie za biuro, sprzedaż i HR. Software house'y specjalizują się w dużych kontraktach — ja w stronach firmowych, stronach dla turystyki i aplikacjach webowych do ~15 000 zł.
Jak szybko realizujesz projekt?
Landing page: 3–7 dni. Strona firmowa wizytówkowa: 2–3 tygodnie. Rozbudowana strona z CMS lub rezerwacją: 4–6 tygodni. Aplikacje webowe: 2–4 miesiące (MVP). Dokładny harmonogram podaję po uzgodnieniu zakresu prac — przy obiektach turystycznych staram się unikać premier w środku sezonu.
Czy obsługujesz całą okolicę Ustronia?
Tak — poza Ustroniem pracuję z firmami z Wisły, Brennej, Skoczowa, Cieszyna, Goleszowa i innych miejscowości Beskidu Śląskiego. Współpraca zdalna jest tak samo efektywna jak lokalna, a na spotkanie mogę dojechać w razie potrzeby.
Mam starą stronę na WordPressie — da się ją przenieść, czy trzeba pisać od zera?
Zwykle da się przenieść. Zaczynam od przeglądu tego, co masz: treści, zdjęcia, podstrony, pozycje w Google. Sensowne rzeczy przenoszę razem z adresami URL i przekierowaniami, żeby nie stracić widoczności — to najczęstszy błąd przy zmianie strony. Od zera piszę tylko wtedy, gdy stara instalacja jest tak zaniedbana albo zawirusowana, że przenoszenie kosztowałoby więcej niż napisanie na nowo. Powiem to wprost po obejrzeniu.
Do kogo należy kod, domena i strona po zakończeniu współpracy?
Do Ciebie. Domena rejestrowana jest na Twoje dane, dostęp do hostingu i repozytorium dostajesz na własność, a kod nie jest zamknięty w moim autorskim systemie, którego nikt inny nie ruszy. Jeśli kiedyś zechcesz przejść do kogoś innego, zabierasz wszystko ze sobą — nie musisz mnie o nic prosić ani niczego odkupywać.
Czy zajmiesz się domeną, hostingiem i pocztą, czy muszę to ogarnąć sam?
Mogę wziąć to na siebie w całości: rejestracja albo przeniesienie domeny, certyfikat SSL, hosting dobrany pod realny ruch i poczta firmowa z rekordami SPF, DKIM i DMARC — te ostatnie decydują o tym, czy potwierdzenia rezerwacji dochodzą, czy lądują w spamie. Jeśli masz już swojego dostawcę i jesteś z niego zadowolony, wdrażam u niego.
Czy zrobisz wersję czeską albo niemiecką?
Tak, i w Ustroniu ma to sens częściej, niż się wydaje — z Czeskiego Cieszyna jest tu bliżej niż z Katowic, a ruch niemiecki bywa istotny przy obiektach sanatoryjnych. Standardowo robię PL plus jedną wersję obcą, najczęściej angielską; czeska i niemiecka to kwestia decyzji na etapie wyceny, nie przebudowy strony później.
Czy mogę sprzedawać vouchery na pobyt albo zabiegi przez stronę?
Tak — to jeden z najczęstszych sensownych „sklepów" w uzdrowisku. Gość kupuje voucher online, dostaje kod do realizacji na recepcji, płatność idzie przez BLIK, szybki przelew albo kartę. Przed świętami i Dniem Matki potrafi to być najlepiej sprzedający się produkt obiektu. Można do tego dołożyć pakiety z przedpłatą i karnety do strefy wellness dla gości z zewnątrz.
Co się dzieje ze stroną rok po wdrożeniu — znikasz?
Nie. 30 dni wsparcia po starcie jest w cenie, a potem możemy umówić się na stałą opiekę albo rozliczać się za konkretne zmiany, bez abonamentu. Pracuję sam, więc nie ma ryzyka, że Twój projekt trafi do „działu utrzymania" i zniknie w kolejce. Warto też pamiętać, że strona statyczna nie wymaga cotygodniowego łatania wtyczek, więc kosztów utrzymania jest po prostu mniej.
Czy robisz pozycjonowanie lokalne (Google Maps, GMB)?
Konfiguruję Google Business Profile i schema.org LocalBusiness na etapie wdrożenia — to kluczowe dla obiektów w Ustroniu, które chcą być widoczne dla gości szukających noclegów i atrakcji w Beskidzie Śląskim. Dalsze pozycjonowanie również biorę na siebie, płatne osobno: nowe podstrony pakietów i turnusów, poprawki techniczne i stały podgląd pozycji w wynikach Google.
Potrzebujesz strony internetowej w Ustroniu?
Opisz w kilku zdaniach, czego potrzebujesz — odezwę się w ciągu 24 godzin, często szybciej (bywa, że i wieczorem). To niezobowiązująca rozmowa o Twoim projekcie, nie rozmowa sprzedażowa. Możemy ją odbyć online albo na żywo w Ustroniu.
Ustroń i okolice — gdzie pracuję
Obsługuję cały Ustroń, bez znaczenia, w której części miasta stoi Twój obiekt: Centrum, Zawodzie z dzielnicą sanatoryjną, Jaszowiec, Poniwiec, Lipowiec, Nierodzim, Hermanice, Polana i Dobka. Przy współpracy zdalnej odległość i tak nie gra roli, a na spotkanie mam z Bielska-Białej jakieś 30 minut.
Poza samym Ustroniem pracuję z firmami z Wisły, Brennej, Skoczowa, Cieszyna, Goleszowa i całego Beskidu Śląskiego. Dla kilku miejscowości mam osobne strony z lokalnym kontekstem:
Nie ma Twojej miejscowości na liście? To nie problem — napisz w dwóch zdaniach, czym się zajmujesz, a powiem wprost, czy to robota dla mnie i ile mniej więcej kosztuje.