Profile.GrupaKety.com: Wielojęzyczna strona korporacyjna

Przegląd projektu

Profile.GrupaKety.com to wielojęzyczna strona korporacyjna zaprojektowana dla globalnej publiczności w języku polskim, angielskim i niemieckim. Projekt realizowałem pracując w Lizard Media Software House, budując stronę na platformie WordPress zgodnie ze szczegółowym projektem graficznym dostarczonym przez klienta. Celem było stworzenie wizualnie spójnej i przyjaznej strony, skutecznie komunikującej przekaz marki w różnych językach.

Implementacja wielojęzyczności

Biorąc pod uwagę międzynarodowy zasięg marki Grupa Kęty, strona została przygotowana do obsługi trzech języków: polskiego, angielskiego i niemieckiego. Wielojęzyczność została płynnie zintegrowana z WordPress CMS, pozwalając użytkownikom łatwo przełączać się między językami przy zachowaniu spójnego doświadczenia przeglądania.

Niestandardowy rozwój WordPress

Strona została zbudowana na WordPress, wybranym ze względu na elastyczność i przyjazne zarządzanie treścią. Aby spełnić specyficzne potrzeby klienta, dostosowałem panel administracyjny WordPress. Obejmowało to modyfikację interfejsu backendu, aby klient mógł łatwo edytować i aktualizować treści bez wiedzy technicznej. Dostosowanie zawierało intuicyjne kontrolki do zarządzania wielojęzyczną treścią.

Implementacja projektu graficznego

Front-end strony został wykonany z wykorzystaniem CSS, wiernie odtwarzając dostarczony projekt graficzny. Design został starannie zaimplementowany, aby elementy wizualne idealnie odpowiadały brandingowi i wymaganiom estetycznym klienta. Zapewniło to precyzyjną kontrolę nad layoutem, typografią i responsywnością.

Kontekst branżowy

Grupa Kęty to jeden z największych w Europie producentów profili aluminiowych — komponentów wykorzystywanych w architekturze, motoryzacji, transporcie szynowym i automatyce przemysłowej. Segment Wyrobów Wyciskanych obsługuje klientów z całej Europy, stąd konieczność prezentacji oferty w trzech językach (polski, angielski, niemiecki).

Strona korporacyjna w tej branży pełni inną funkcję niż typowy sklep internetowy — jej zadaniem jest edukacja decydentów technicznych (architektów, projektantów, inżynierów) o możliwościach i specyfikacji profili. Treści są gęste technicznie, często zawierają tabele parametrów, rysunki i dokumentację PDF — architektura strony musiała to wszystko obsłużyć bez kompromisów w wydajności.

Zakres prac

• Pełna implementacja layoutu z projektu graficznego (desktop, tablet, mobile).
• Niestandardowe typy treści dla kategorii produktów i usług specyficznych dla branży.
• Dostosowany panel administracyjny — redakcja zarządza trójjęzyczną treścią bez wiedzy technicznej.
• Responsywne obsługiwanie tabel technicznych i specyfikacji produktowych na urządzeniach mobilnych.
• SEO techniczne: hreflang, schema Organization, sitemap XML dla trzech wersji językowych.
• Integracja z systemem brand bookiem Grupy Kęty — spójna typografia, paleta kolorów, elementy graficzne.

Efekty

Klient otrzymał profesjonalną, wielojęzyczną stronę korporacyjną dostępną dla rynków zagranicznych — z autorskim panelem redakcyjnym pozwalającym na niezależną aktualizację treści bez angażowania developera. Spójność z identyfikacją wizualną Grupy Kęty została zachowana we wszystkich wersjach językowych.

Podsumowanie

Rozwój Profile.GrupaKety.com był udaną współpracą, której rezultatem jest dopracowana, wielojęzyczna strona korporacyjna. Wykorzystując możliwości WordPress i dostosowując CMS do potrzeb klienta, dostarczyłem platformę nie tylko atrakcyjną wizualnie, ale również łatwą w zarządzaniu.